SEO y búsqueda con IA
¿Cómo se agrega el marcado schema al sitio web de un hotel?
Respuesta corta
Agrega un bloque JSON-LD en cada página que describa tu hotel con el tipo Hotel de schema.org: nombre, dirección, teléfono, horarios de entrada y salida y los servicios que el huésped ve en la página. Marca solo lo visible, que coincida con tu Perfil de Empresa en Google, y pruébalo después de cada cambio en el sitio.
Por Eric Zwanenburg, Fundador · Actualizado el
Fundador de Lodging Engine. Más de 700 producciones de video para hoteles y más de 15 años en la industria hotelera de México. Sobre el autor
· 8 min de lectura
Puntos clave
- Usa JSON-LD y el tipo más específico: Hotel, BedAndBreakfast, Resort, Motel, Hostel o VacationRental.
- Marca solo datos que se vean en la misma página y que coincidan con tu Perfil de Empresa en Google.
- El schema ayuda a que buscadores y asistentes de IA lean tus datos; no garantiza resultados enriquecidos ni mejores posiciones.
- Las estrellas de reseñas propias y los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes no aparecerán para la mayoría de los hoteles.
- Prueba con la Prueba de resultados enriquecidos de Google y el Validador de Schema después de cada cambio.
¿Qué es el marcado schema para hoteles?
El marcado schema para hoteles son datos estructurados que describen tu propiedad con el vocabulario compartido de schema.org, para que los buscadores lean tus datos sin adivinar. En lugar de deducir tu dirección del pie de página o tu hora de entrada de un párrafo, el rastreador las encuentra en campos etiquetados.
La mayoría de los sitios de hoteles ya muestra esta información a los huéspedes. El schema repite esos mismos datos en un formato legible por máquinas, normalmente como un script JSON-LD dentro del HTML de la página. Si quieres entender por qué importa, lee nuestra guía de datos estructurados para hoteles en la Academy.
¿Qué tipo de schema debe usar un hotel?
Usa el tipo más específico que describa tu propiedad. schema.org tiene el tipo LodgingBusiness con varios subtipos:
| Propiedad | Tipo de schema.org |
|---|---|
| Hotel u hotel boutique | Hotel |
| Bed and breakfast o casa de huéspedes | BedAndBreakfast |
| Resort | Resort |
| Motel | Motel |
| Hostal | Hostel |
| Villa o departamento que se renta completo | VacationRental |
| Cualquier otro alojamiento | LodgingBusiness |
Elige un tipo por propiedad. Si tienes varias propiedades, cada una lleva su propia página y su propio bloque, y la marca se describe una sola vez como Organization a la que apuntan las propiedades.
¿Cómo se ve un bloque JSON-LD básico de hotel?
Un bloque básico cubre la identidad, la ubicación y los datos que más consultan los huéspedes. Este es un ejemplo para un hotel ficticio; cambia cada valor por los tuyos:
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Hotel",
"@id": "https://www.hotelejemplo.com/#hotel",
"name": "Hotel Ejemplo",
"url": "https://www.hotelejemplo.com/",
"telephone": "+52 415 000 0000",
"image": ["https://www.hotelejemplo.com/images/fachada.jpg"],
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Calle Ejemplo 10",
"addressLocality": "San Miguel de Allende",
"addressRegion": "Guanajuato",
"postalCode": "37700",
"addressCountry": "MX"
},
"geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": 20.9144, "longitude": -100.7436 },
"checkinTime": "15:00",
"checkoutTime": "12:00",
"petsAllowed": false,
"amenityFeature": [
{ "@type": "LocationFeatureSpecification", "name": "Wi-Fi gratis", "value": true },
{ "@type": "LocationFeatureSpecification", "name": "Terraza en la azotea", "value": true }
]
}Coloca este bloque en tu página de inicio o en la página que mejor represente la propiedad. El @id le da al hotel un identificador estable al que pueden referirse otros bloques de tu sitio.
¿Cómo se marcan las habitaciones y los precios?
Usa HotelRoom para cada tipo de habitación, vinculado al hotel, y agrega un Offer solo cuando el precio de la página sea real y esté vigente. Una página de habitación podría llevar:
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "HotelRoom",
"name": "Habitación King con balcón",
"containedInPlace": { "@id": "https://www.hotelejemplo.com/#hotel" },
"bed": { "@type": "BedDetails", "numberOfBeds": 1, "typeOfBed": "King" },
"occupancy": { "@type": "QuantitativeValue", "maxValue": 2 },
"amenityFeature": [{ "@type": "LocationFeatureSpecification", "name": "Aire acondicionado", "value": true }]
}Ten cuidado con los precios. Las tarifas de hotel cambian a diario y dependen de las fechas, así que un precio fijo en el marcado se vuelve incorrecto muy pronto. Google muestra los precios de hoteles a partir de feeds de precios conectados mediante Hotel Center y sus socios de integración, no del marcado de tu sitio. Si muestras un precio "desde" en una página, márcalo como Offer con el mismo importe y la misma moneda que ve el huésped, y actualiza ambos a la vez.
¿Deben los hoteles usar el schema FAQPage?
Agrega el marcado FAQPage solo para preguntas y respuestas que se vean en la página. Desde 2023, Google muestra resultados enriquecidos de preguntas frecuentes solo para sitios gubernamentales y de salud muy reconocidos, así que la mayoría de los hoteles no los verá en los resultados.
Eso no quita valor a unas buenas preguntas frecuentes. Preguntas claras con respuestas directas ayudan a los huéspedes y dan a buscadores y asistentes de IA datos sencillos con los que trabajar. El marcado no hace daño si coincide con el texto visible; lo que importa es el contenido.
¿Cuáles son los errores de schema más comunes en hoteles?
Estos son los problemas que más vemos al revisar sitios de hoteles:
- Organization genérico en lugar de un tipo de alojamiento. El marcado dice "esto es una empresa", no "esto es un lugar donde hospedarse".
- Datos que no coinciden con la página ni con el Perfil de Empresa. Un teléfono viejo en el marcado, otra forma de escribir el nombre del hotel o la dirección de antes de una mudanza.
- Marcado de cosas que el huésped no ve. Servicios, precios o reseñas que solo aparecen en el código.
- Estrellas de reseñas propias. Google no muestra fragmentos de reseñas cuando la empresa publica en su propio sitio reseñas sobre sí misma, así que marcar las opiniones de tus huéspedes con estrellas no producirá estrellas.
- Restos de una plantilla o un plugin anterior. Dos o tres bloques que describen al mismo hotel de forma distinta.
- JSON roto. Falta una coma o unas comillas y se ignora todo el bloque.
¿Cómo se prueban los datos estructurados de un hotel?
Prueba cada tipo de página después de agregar el marcado y después de cualquier cambio en el sitio. Tres herramientas lo cubren:
- La Prueba de resultados enriquecidos de Google muestra lo que Google puede leer y si la página es apta para algún resultado enriquecido.
- El Validador de Schema Markup en validator.schema.org revisa el marcado contra todo el vocabulario de schema.org, incluidos tipos que Google no usa para resultados enriquecidos.
- Nuestro [Verificador de datos estructurados](/academy/tools/structured-data-checker) gratuito (en inglés) busca un tipo de alojamiento y las propiedades de hotel en las que se apoyan huéspedes y asistentes, y te dice cuáles de las recomendadas faltan.
Tras el lanzamiento, los informes de datos estructurados de Google Search Console muestran errores en todo el sitio, algo muy útil después de un rediseño o de un cambio de plataforma.
¿Una renta vacacional usa el mismo marcado?
En gran parte, sí. Una villa o un departamento que se renta completo usa el tipo VacationRental en lugar de Hotel, con los mismos campos de identidad y dirección. Describe la propiedad como una sola unidad: número de recámaras y baños, máximo de huéspedes y los servicios que se ven en la página. Si los huéspedes reservan con un formulario de solicitud y no con un motor de reservas, no agregues acciones de reserva ni precios que la página no muestre. Google tiene funciones propias para rentas vacacionales que usan datos de sus socios de conectividad, así que el marcado de tu sitio sirve sobre todo para describir la propiedad de forma clara y coherente.
¿El schema ayuda en la búsqueda con IA?
El schema puede ayudar a que los sistemas de IA lean tus datos, pero no existe un marcado especial para aparecer en respuestas de IA. Google indica que las mismas bases de SEO aplican a sus funciones de IA y que no se necesita schema ni archivos adicionales para aparecer en ellas.
En la práctica, los datos de tu marcado también deben estar en texto visible en tus páginas, coincidir con tu Perfil de Empresa y con las fichas de otros sitios, y mantenerse al día. Cuando esas fuentes coinciden, cualquier sistema que describa tu hotel tiene menos que adivinar. En la Academy explicamos con más detalle cómo se relacionan los datos estructurados con la búsqueda con IA.
¿Por dónde empezar?
Empieza con un bloque Hotel correcto en tu página de inicio y agrega habitaciones y preguntas frecuentes cuando lo básico esté bien. Un orden práctico:
- Revisa lo que tu sitio ya publica con el Verificador de datos estructurados.
- Elimina bloques duplicados o desactualizados.
- Agrega un bloque Hotel (o un tipo más específico) con nombre, dirección, teléfono, ubicación, horarios de entrada y salida y servicios visibles.
- Asegúrate de que cada valor coincida con tu Perfil de Empresa en Google.
- Agrega marcado HotelRoom a las páginas de habitaciones.
- Prueba y vuelve a probar después de cada cambio.
Si prefieres que alguien más lo haga, nuestra auditoría de visibilidad revisa tus datos estructurados junto con el resto de tu sitio, y nuestros sitios web gestionados incluyen el marcado correcto del hotel desde el lanzamiento.
Preguntas frecuentes
¿El schema es un factor de posicionamiento para hoteles?
No directamente. El schema ayuda a los buscadores a entender tus páginas y puede hacerlas aptas para algunas funciones de búsqueda, pero por sí solo no sube una página en los resultados.
¿Qué formato debe usar un hotel: JSON-LD, microdatos o RDFa?
JSON-LD. Google lo recomienda, va en un solo bloque de script en lugar de mezclarse con tu HTML y es el más fácil de mantener correcto cuando cambia el diseño.
¿Puedo mostrar estrellas en Google con el schema de reseñas?
No para reseñas que publicas sobre tu propio hotel. Google no muestra fragmentos de reseñas propias de una empresa. Tu calificación en Google viene de las reseñas de tu Perfil de Empresa.
¿Necesito schema en todas las páginas?
Coloca el bloque Hotel en la página principal de la propiedad y agrega marcado específico donde corresponda: HotelRoom en habitaciones, FAQPage donde haya preguntas frecuentes y BreadcrumbList en páginas internas.
¿Google mostrará mis precios a partir de mi schema?
Los precios de hoteles en Google vienen de feeds de precios mediante Hotel Center y sus socios, no del marcado de tu sitio. Si muestras un precio en una página, el marcado Offer debe coincidir exactamente.
¿Cada cuánto debo revisar mis datos estructurados?
Después de cada cambio en el sitio y, como mínimo, cada pocos meses. Los rediseños, los plugins nuevos y los cambios de plataforma son los momentos en que el marcado suele romperse o duplicarse.
Fuentes
- schema.org: Hotel
- schema.org: HotelRoom
- Google Search Central: Introducción a los datos estructurados
- Google Search Central: Directrices generales de datos estructurados
- Blog de Google Search Central: Cambios en los resultados enriquecidos de HowTo y FAQ (2023)
- Blog de Google Search Central: Resultados enriquecidos de reseñas más útiles (2019)
- Google Search Central: Funciones de IA y tu sitio web
- Prueba de resultados enriquecidos de Google
- Validador de Schema Markup
¿Quieres la opinión de un especialista sobre tu sitio web?
Una primera revisión gratuita de tu sitio, con pasos prácticos por correo en un día hábil.
Pide tu revisión gratuita del sitio web