Lodging Engine Websites
Sitios web profesionales para hoteles. Totalmente gestionados.
Tu sitio web debería ayudarte a convertir a los viajeros interesados en oportunidades de reserva directa, no darle más trabajo a tu equipo. Creamos, mantenemos y mejoramos de forma continua sitios web hoteleros diseñados para el rendimiento, la visibilidad y la conversión.
Tu hotel. Tu motor de reservas. Una mejor presencia digital.
El problema
La mayoría de los sitios web hoteleros juegan en contra del hotel.
Los huéspedes te comparan en buscadores, plataformas de reserva y asistentes de IA, y luego revisan tu sitio web antes de reservar. Ese es el momento en que tu sitio tiene que estar a la altura.
Hechos para computadora, consultados en celular
Las páginas lentas y los botones de reserva difíciles de encontrar hacen perder a los huéspedes que planean desde el celular.
Detalles de habitaciones atrapados en el motor de reservas
Cuando las habitaciones, las fotos y las políticas solo aparecen dentro del motor de reservas, ni los buscadores ni los huéspedes pueden verlas en tu sitio.
Cada cambio necesita un desarrollador
Actualizar una oferta, una foto o un horario no debería implicar esperar días a una agencia externa.
No están listos para buscadores ni respuestas de IA
Títulos faltantes, URL duplicadas y datos vagos hacen que a los buscadores y a las herramientas de IA les cueste describirte con precisión.
Qué creamos
Un sitio web diseñado según cómo los huéspedes encuentran y reservan hoteles.
Rápido y pensado primero para móvil
Páginas ligeras diseñadas primero para celular, medidas con las Core Web Vitals de Google.
Bases técnicas de SEO
URL limpias, títulos únicos, sitemaps, etiquetas canónicas y datos estructurados de hotel precisos desde el primer día.
Preparado para la búsqueda con IA
Tus datos clave (ubicación, habitaciones, servicios, políticas) expresados con claridad para que los motores de respuesta los usen correctamente.
Tu motor de reservas, conectado
Botones de reserva claros que llevan a los huéspedes al motor de reservas que ya usas.
Integración con el motor de reservas
Conserva tu motor de reservas. Mejora tu sitio web.
Lodging Engine trabaja con tu tecnología de reservas actual. Integramos tu sitio web con motores de reserva de terceros compatibles, en lugar de pedirte que reemplaces tu sistema de reservas. Tus reservas, tarifas, disponibilidad y pagos siguen con tu proveedor actual.
No somos socios certificados de ningún proveedor de motor de reservas, salvo que se indique. Las opciones de integración dependen de lo que admita tu proveedor. Comparativa de motores de reserva
Lo que nunca hacemos
No procesamos reservas ni pagos, no gestionamos el inventario de habitaciones ni controlamos tus tarifas. Todo eso sigue con tu proveedor de motor de reservas.
Enlaces de reserva externos
Botones de reserva que abren tu motor de reservas, con fechas y huéspedes transferidos cuando tu proveedor lo permite.
Widgets aprobados
Widgets de disponibilidad o de reserva que proporciona tu proveedor, agregados a tus páginas después de revisarlos.
Flujos de reserva integrados
Cuando tu proveedor permite incrustarlo, el flujo de reserva aparece dentro de tu sitio.
API oficiales
Cuando un proveedor ofrece una API oficial, podemos mostrar la información que permite, sujeto a sus términos.
Los métodos disponibles dependen de tu proveedor de motor de reservas. Confirmamos las opciones de tu proveedor antes de empezar.
Cómo funcionan los precios
Configuración única + servicio mensual predecible
Configuración única
El diseño, desarrollo y configuración del sitio web acordados, la conexión con el motor de reservas y el lanzamiento.
Servicio mensual
Hosting, actualizaciones de seguridad, copias de seguridad, soporte y las horas de mantenimiento y optimización definidas en tu plan.
Todo lo que queda fuera de tu plan (rediseños, nuevas funciones, páginas adicionales o estrategia continua de SEO) es opcional y se cotiza por separado. Consulta todos los precios o agrega Lodging Engine Growth para el trabajo mensual de visibilidad.
Planes de sitio web
Una tarifa de configuración. Una suscripción mensual.
Precios iniciales propuestos en USD, sin impuestos. El alcance y el precio se confirman en una propuesta por escrito.
Essential
Lo gestionamos por tiUn sitio web profesional y gestionado: nosotros hacemos las actualizaciones.
$149/mes
+ $750 de configuración única
- Sitio web hotelero gestionado por profesionales
- Diseño adaptable a celular, tableta y computadora
- SEO técnico básico
- Hosting, actualizaciones de seguridad y copias de seguridad
- Enlace a tu motor de reservas actual, o un widget compatible
- Cambios de contenido hechos por nuestro equipo
Alcance: Hasta 8 páginas en el lanzamiento. Incluye hasta 1 hora al mes de pequeños cambios de contenido hechos por nuestro equipo. Sin panel CMS para el cliente.
Growth
Incluye CMSUn sitio web personalizado que tu equipo puede actualizar.
$299/mes
+ $1,500 de configuración única
- Sitio web hotelero personalizado
- Panel CMS seguro para el hotel
- Gestión de habitaciones y suites
- Gestión de fotos y servicios
- Ofertas y promociones
- Blog y contenido del destino
- Integración con tu motor de reservas actual
- SEO técnico avanzado
Alcance: Hasta 15 páginas en el lanzamiento. Incluye hasta 2 horas al mes de mantenimiento y optimización por parte de nuestro equipo.
Performance
Incluye CMSPersonalización avanzada, varios idiomas y visión del rendimiento.
$599/mes
+ $3,000 de configuración única
- Todo lo de Growth
- Personalización avanzada
- Sitio web multilingüe
- Datos estructurados avanzados
- Redacción de contenido asistida por IA, aprobada por tu equipo
- Panel de rendimiento del sitio web
- Información de visibilidad en búsquedas
- Soporte prioritario
Alcance: Hasta 25 páginas en el lanzamiento, en hasta 2 idiomas. Incluye hasta 5 horas al mes de mantenimiento y optimización. El monitoreo de este sitio web forma parte del servicio gestionado.
Growth y Performance
Un CMS seguro para tu equipo.
Actualiza habitaciones, fotos, ofertas y artículos ustedes mismos, con un flujo de borrador y publicación para que nada se publique por error. El contenido de cada hotel se mantiene separado y privado para su propio equipo.
- Habitaciones y suites: descripciones, tamaños, camas y ocupación
- Biblioteca de fotos con texto alternativo y créditos
- Servicios y datos del hotel
- Ofertas y promociones con fechas de inicio y fin
- Páginas de contenido, blog y guías del destino
- Títulos y descripciones SEO para cada página
- Configuración del motor de reservas
- Flujo de borrador y publicación
- Roles de usuario para tu equipo
Usa un hotel ficticio. No se hacen reservas.
Performance agrega
- Páginas multilingües
- Datos estructurados avanzados
- Redacción asistida por IA, siempre aprobada por tu equipo
- Información de rendimiento del sitio web y de visibilidad en búsquedas
Los borradores asistidos por IA son solo sugerencias: nada se publica sin la aprobación de tu equipo.
La redacción asistida por IA, el panel de rendimiento del sitio web y las versiones de idioma en autoservicio están en desarrollo. Tu propuesta indica exactamente qué está disponible cuando firmas.
Los sitios Essential son totalmente gestionados: envíanos tus cambios y nuestro equipo los hace dentro de tus horas mensuales.
Hosting y mantenimiento
Todo lo necesario para que tu sitio siga funcionando.
Hosting
Hosting rápido y seguro con HTTPS incluido.
Seguridad y actualizaciones
Nuestro equipo aplica las actualizaciones de software y seguridad.
Horas de mantenimiento
Un número definido de horas cada mes para cambios rutinarios y mantenimiento.
Cómo encaja todo
Tu suscripción de sitio web y nuestros servicios de visibilidad cumplen funciones distintas.
Puedes tener un plan de sitio web, un servicio de visibilidad, el software de visibilidad o cualquier combinación. Nunca pagas dos veces por lo mismo.
La suscripción de sitio web cubre
- Plataforma del sitio web y hosting
- Actualizaciones de seguridad y software
- Copias de seguridad
- Acceso al CMS (Growth y Performance)
- Mantenimiento técnico rutinario definido
Lodging Engine Growth cubre
- Estrategia continua de SEO, AEO y GEO
- Trabajo de implementación acordado
- Optimización de contenido
- Análisis del rendimiento en búsquedas
- Revisión estratégica mensual
Lodging Engine Intelligence
Las revisiones asistidas por IA detrás de nuestros servicios gestionados (SEO técnico, datos estructurados, velocidad y preparación para la búsqueda con IA), revisadas por nuestros especialistas. En Performance, el monitoreo de tu sitio web forma parte del servicio. Están previstas suscripciones de monitoreo en autoservicio.
Sobre nuestra tecnologíaAlcance claro
Lo que no incluyen los planes de sitio web.
- Crear u operar un motor de reservas: nos integramos con el que ya usas.
- Procesar reservas, pagos, tarifas o inventario de habitaciones.
- SEO ilimitado, creación de contenido ilimitada o cambios ilimitados.
- Rediseños y nuevas funciones a la medida fuera del alcance acordado (se cotizan por separado).
- Fotografía, video y traducción de tu contenido (salvo que se acuerde en tu propuesta).
- Costos de terceros, como tu motor de reservas, el registro del dominio o integraciones de pago.
FAQ
Preguntas frecuentes
Propuesta
Hablemos del sitio web de tu hotel.
Cuéntanos sobre tu propiedad, tu sitio actual y tu motor de reservas. Te responderemos con pasos prácticos y, si encaja, una propuesta por escrito.
Lodging Engine Websites es un servicio nuevo. Los plazos y las funciones de tu sitio se confirman en tu propuesta por escrito.
Nunca garantizamos posiciones, menciones en IA ni reservas.